google

สวัสดีครับ ปกติผมเองก็ไม่ค่อยเขียนรีวิวโปรแกรมพวกนี้ซักเท่าไหร่ เพราะตอนนี้ใช้ Opera อยู่ เลยไม่ค่อยมีพวก Add-ons เจ๋งๆ ให้โหลดกัน

เอาเป็นว่า เรามาใช้ IE แก้ขัดกันก่อนนะครับ

ในยุคปัจจุบันที่สารพัดมัลแวร์ต่างแอบอยู่ตามเว็บไซท์ต่างๆ ซึ่งก็มีโปรแกรมจำพวก LinkScanner ขึ้นมา เอาไว้สแกน Search Result ตามเว็บค้นหา (ส่วนมากจะรองรับ Google เป็นมาตรฐาน)

ซึ่งตัว Finjan เองเป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์รักษาความปลอดภัยในคอมพิวเตอร์ระดับ Hardware เหมือน Fortinet ที่เคยกล่าวไปแล้ว ว่าเขาเองก็หันมาทำ Antivirus แจกฟรี หวังเก็บข้อมูลจากผู้ใช้

พูดแล้วก็ไม่ต้องตกใจครับ เพราะเดี๋ยวนี้ผู้ผลิตโปรแกรมรักษาความปลอดภัยต้องการจะสร้าง Cloud ขึ้นมา เลยต้องอาศัยวิธีนี้ในการพัฒนาโปรแกรม Antivirus ของตนเองให้ตรวจจับได้เยอะและ FP น้อย

เอ๊า! นอกเรื่องซะยาวเชียว กลับก่อนๆ

Finjan เป็นบริษัทซอฟท์แวร์รักษาความปลอดภัยจากประเทศอิสราเอลครับ รายละเอียดเขียนไปแล้วด้านบน

สำหรับโปรแกรมน่าสนใจที่จะมารีวิวกันก็คือโปรแกรม SecureBrowsing

ใครที่เคยใช้โปรแกรม AVG อาจคุ้นเคยกันดีกับ LinkScanner นั่นแหล่ะครับ

มันก็จะสแกนหน้าเว็บเพจนั้นๆว่าอยู่ในระดับใหน ดังภาพครับ

 

Freeware result on Google

สีเขียว = ปลอดภัย

สีเหลือง = ยังไม่มีข้อมูล

สีแดง = อันตราย

ทีนี้ เอามารีวิวแค่นี้มันก็ธรรมดาๆ ไป

งั้นมาดูคุณสมบัติพิเศษของ SecureBrowsing กันต่อ ตรงที่ว่า

"มันสแกนลิ้งใน Twitter ได้"

แต่คุณต้องเล่นทวิตเตอร์ในเว็บนะครับ แล้วมันจะเป็นแบบนี้

 

 

เครื่องหมายถูกจะอยู่หน้าลิ้ง แปลกใหม่ไม่ซ้ำซาก และไม่ต้อกลัวว่าเมาส์จะไปโดนด้วย

จะพบว่าเจ้านี่สแกนลิ้งใน Timeline ใน Twitter ของเราครับเห็นแล้วน่าสนใจมากๆ เพราะบางครั้งอาจมีพวก Spam หรือ Bot ส่งลิ้งแปลกๆให้เราก็เป็นได้

จะว่าไป มันสแกนไปถึงเว็บ Twitter Client ที่ส่งกันมาเลย ละเอียดจริงๆ

สำหรับใครที่สนใจ อยากโหลดไปติดตั้ง ก็เชิญที่เว็บของเขาได้ที่ Finjan Secure Browsing

ตอนนี้รองรับ IE และ Firefox นะครับ ใครที่นิยมเล่น Twitter บนเว็บ ก็แนะนำให้ลองติดตั้งดูนะครับ

ส่วนใครที่เล่นทวิตเตอร์ ผมก็เล่นอยู่ครับ เข้าไปดูที่ @Ratcicle เลยครับ

เพิ่มเติม FinJan เองก็มี Twitter เหมือนกัน ตามไป Follow ได้เลยที่ @SecureTweets

ไว้พบกันเอ็นทรีหน้าครับ

สำหรับ Google Translate ที่ใครๆหลายๆคนลองใช้ดูแล้ว ก็อาจจะแปลออกมาซัพนรกบ้าง

ส่วนตัวแล้ว ผมไม่คิดว่านั่นไม่ใช่เรื่องตลก เพราะมันเป็นแค่โปรแกรม ยังไงก็สู้คนแปลไม่ได้

เราจะเอาเวลามานั่งขำให้มันเสียเวลาเปล่าๆ ก็ไม่ได้ประโยชน์อะไรขึ้นมา เดี่ยวจะบอกท้ายบทว่าควรจะทำยังไง

เอาล่ะใส่น้ำไปเยอะแล้ว เข้าเรื่องเลยครับ

ในบางครั้ง เราอาจจะอ่านคำบางคำในบางภาษาออก เพราะเขียนกำกับการออกเสียงไว้เป็นภาษาอังกฤษ ทีนี้ คำคำนั้นดั้งเดิมอาจจะเป็นภาษาจีนหรือญี่ปุ่น หรือภาษาที่ไม่ได้ใช้ตัวอักษรละติน (เรียกง่ายๆว่าตัวอักษร A-Z) 

เราก็ไม่รู้จะหาคำคำนั้นได้ที่ไหน เพราะคีย์บอร์ดบางคนพิมพ์ภาษาจีน,ญี่ปุ่นและภาษา Non-Latin ไม่ได้

พูดยาวไปเดี่ยวจะงงกัน ยกตัวอย่างเลยดีกว่า

เพลงหรืออนิเมะภาษาญี่ปุ่น คำที่เราได้ยินบ่อยๆ สำหรับผมคือคำว่า "Doki Doki" อ่านว่า "โดคิ โดคิ"

แล้วคำคำนี้แปลว่าอะไร ? คีย์บอร์ดพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ด้วย (ถึงพิมพ์ได้ก็ไม่รู้ว่าจะพิมพ์ยังไงด้วย)

ปัญหานี้จะหมดไป ด้วย Google Translate ครับ มาดูรูปประกอบด้านล่าง

 

กดจากภาษาอังกฤษ เป็นญี่ปุ่น ก็จะได้คำภาษาญี่ปุ่นมา 

ปล.เครื่องคุณต้องมีฟอนต์ภาษาอื่นติดตั้งด้วย ไม่งั้นจะแสดงผลไม่ได้นะ

 เอาคำภาษาญี่ปุ่นไปแปลซ้ำ

 

ก็จะได้ความหมายของคำคำนั้นครับ

 

ถ้าไม่เข้าใจภาษาอังกฤษ ก็แปลเป็นไทยซ้ำ เพราะถ้าแปลเป็นคำๆ คงออกมาไม่ค่อยเพี้ยน

คนอ่าน : แล้วทำไมไม่แปลญี่ปุ่นเป็นไทยเลยฟะ ?

คนเขียน : เพราะแค่ภาษาอังกฤษผมก็เข้าใจแล้วไง

ลองคำอื่นดูบ้าง เช่นคำว่า "Ondo" อ่านว่า "อนโด" ไม่ได้อ่านว่า "ออนดู"

ลองทำตามขั้นตอนเดิม


ก็ได้ความหมายออกมา

เป็นยังไงบ้างครับ ใครว่า Google ทำได้แค่แปลภาษา แต่มันยังอ่านออกด้วย

ภาษาอื่นยังไม่ได้ลอง ใครว่างๆก็ลองดูได้ครับ

 

เอ็นทรีที่เกียวข้อง

กูเกิ้ล ซัพนรก แล้วไง?

 
ช่วยกันแปล ดีกว่าช่วยกันขำนะครับ

 

Google Fight การต่อสู้ด้วย Keyword !

posted on 10 May 2009 04:30 by warbandit in Software

ไปเจอมาโดยบังเอิญในบอร์ดเกมคอนโซลต่างประเทศที่เล่นอยู่

เข้าชม Google Fight

วิธีเล่นก็ใส่คำที่ต้องการลงไปในช่ิองสองช่องแล้วกด Fight แล้วดูผลที่ออกมาว่าคำสองคำนี้ คำไหนเจอมากกว่ากันเมื่อค้นด้วย Google

ในที่นี้เราขอลอง "Crash Bandicoot" กับ "Neo Cortex"

Image and video hosting by TinyPic

และ "MySpace" กับ "Hi5" 

Image and video hosting by TinyPic

เอาไว้เล่นสนุกๆ หรือจะกดที่ "Funny Fights" เพื่อดูการเปรียบเทียบแบบฮาๆกัน

[อย่างเช่น "Google Fight" VS "Waste of time"]

ไร้สาระโคตรๆ เอ็นทรีนี้

Ps. อีก 2 วันเจอกันครับ คาดว่าน่าจะถึงประเทศไทยวันที่ 13

เราจะกลับมาปากคอเราะร้ายอีกรอบ และอย่าลืมไปถามคำถามกันที่เอ็นทรี เปิดรับ Faq กันนะัครับ
บอกตรงๆว่า "ยังไม่อยากกลับเลย" เพราะติดใจที่นี่มาก

"เนนเสำใแนท" เว็บอะไรน๊า (ลองเปลี่ยนภาษาแล้วกดตามดู)

Google นี่เอง เป็นปัญหาเหมอืนกันเวลาลืมเปลี่ยนภาษาแล้วกดเข้าไป

นอกจากภาษาไทยแล้ว ประเทศอื่นที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลาง ก็มีปัญหานี้เหมือนกันครับ

เอาล่ะมาดูซิบว่า google แบบไม่ได้เปลี่ยนภาษา จะออกมายังไงในภาษาอื่นๆ

 

 きららきりいるそらも ญี่ปุ่น (ฮิรางานะ)

ㄕㄟㄟㄕㄠㄍㄡㄏㄟㄩ จีน

ुददुता.मदस ฮินดี

해ᅢ히ᄃ.채ᅳ เกาหลี

עםםעךקץבםצ ฮิบรู

لخخلمثزؤخة อาหรับ 

γοογλε.ψομ กรีก

пщщпдуюсщь รัสเซีย

 

ไว้ถ้าเจอจะเอามาเพิ่มอีกนะครับ อิอิ